Un preneur souscrit une assurance incendie destinée à couvrir son contenu et sa responsabilité en tant que locataire (si les dommages étaient commis à l’habitation qu’il prend en location), mais aussi sa responsabilité à l’égard de tiers. Un bailleur souscrit une assurance incendie pour le bâtiment, en vue de couvrir la survenance de circonstances qui ne seraient pas imputables au locataire ou à l’utilisation de l’habitation – et pour lesquelles aucune présomption légale ne pèse sur le preneur.